Privacy and personal data
Privacy Policy
English, Bahasa Melayu, Simplified Chinese, and Traditional Chinese · Effective 25 August 2026English
How Mari handles your information
This notice explains how Mari Sunny collects, uses, stores, and protects personal data through marisunnyvtuber.com, the private feedback form, and the Minecraft reporting system. It is written with the Malaysian Personal Data Protection Act 2010, Act 709, and its seven data protection principles in mind.
PDPA 2010, Act 709 clause
Where the Personal Data Protection Act 2010, Act 709, applies, Mari processes personal data in line with its General, Notice and Choice, Disclosure, Security, Retention, Data Integrity, and Access principles, including applicable amendments and standards. Personal data is collected for stated purposes, kept only as long as reasonably needed, protected with practical safeguards, and made available for access or correction requests where required. Nothing in this notice removes any right you have under Malaysian law.
What is collected
- Basic technical records such as IP address, browser information, request time, and security logs created by the website, hosting, cache, or security services.
- Private document records such as the pseudonymous invite label and ID, personalized document marker ID, IP address, browser information, access time, active session details, and blocked copy, print, save, context menu, developer tool, or focus shield events.
- Feedback details such as category, message, optional name or username, optional contact, consent record, IP address, and submission time.
- Minecraft report details such as Minecraft names, reported player, incident type, edition, incident time, message, optional contact, evidence link, and an optional screenshot or video.
- Essential cookies needed for website administration, security, and normal site operation. Limited analytics may be used when enabled.
Why it is used
The information is used to run and secure the website, prevent spam and abuse, respond to feedback, review Minecraft reports, protect the community, keep accurate records, and meet legal duties. It is not sold.
Your choice and consent
The forms show a privacy notice before anything is sent. Optional fields can be left blank. Required report details are needed so Mari can understand and review the report. You may choose not to submit a form.
Private timeline access
A viewer does not need to reveal an email address. Mari assigns a pseudonymous label and private invite. Before access, the viewer is told what is logged and why. The private timeline uses a signed short session, one active browser per invite, a personalized document marker, rapid revocation checks, and blocked interaction logging. The document content, source DOCX, private images, invite records, and security logs use application-level encryption. Files are also kept outside the public website folder where the host permits it. Security records for this feature are normally kept for 30 days. No browser control can guarantee that a person cannot photograph a screen.
Who may receive the data
Mari may use trusted providers that are necessary to host, protect, and operate the website. Information may also be disclosed when required by Malaysian law, to protect someone from harm, or to investigate serious abuse. External services such as TikTok, YouTube, Twitch, Instagram, Discord, SociaBuzz, Ko-fi, Fourthwall, the Minecraft status service, and Pl3xMap have their own privacy practices after you visit them.
Storage, security, and overseas processing
Feedback and reports are restricted to the WordPress administrator. Uploaded evidence uses random file names, blocked direct web access, and an administrator-only viewing link. Reasonable safeguards are used, but no online system can promise perfect security. Hosting and external providers may process data outside Malaysia. Mari will use providers and safeguards that are reasonably appropriate for the information involved.
How long it is kept
Feedback, Minecraft reports, IP records inside those submissions, and uploaded evidence are scheduled for deletion after 90 days. Hosting, security, and backup records may follow shorter or provider-controlled schedules where needed for security, recovery, or legal requirements.
Your rights
You may ask to access, correct, or delete personal data connected to your submission, or withdraw consent where applicable. Open Private Feedback, choose “Privacy request”, and include enough information for Mari to locate and verify the record. A request may be limited where keeping information is required by law or needed for an active safety or moderation matter.
Children and young users
If you are under 18, ask a parent or guardian before sending personal information or uploading evidence. Do not submit home addresses, identity documents, passwords, private chats unrelated to the report, or other information that is not needed.
Questions or complaints
Use the Privacy request option in Private Feedback. You may also learn about your rights or contact the Personal Data Protection Commissioner of Malaysia.
Changes
This notice may change when the website, services, or law changes. The effective date at the top will be updated.
Bahasa Melayu
Cara Mari mengendalikan maklumat anda
Notis ini menerangkan cara Mari Sunny mengumpul, menggunakan, menyimpan dan melindungi data peribadi melalui marisunnyvtuber.com, borang maklum balas peribadi dan sistem laporan Minecraft. Notis ini ditulis dengan mengambil kira Akta Perlindungan Data Peribadi 2010, Akta 709, serta tujuh prinsip perlindungan data.
Klausa APDP 2010, Akta 709
Jika Akta Perlindungan Data Peribadi 2010, Akta 709, terpakai, Mari memproses data peribadi selaras dengan Prinsip Am, Notis dan Pilihan, Penzahiran, Keselamatan, Penyimpanan, Integriti Data dan Akses, termasuk pindaan serta standard yang berkenaan. Data peribadi dikumpul untuk tujuan yang dinyatakan, disimpan hanya selama yang munasabah diperlukan, dilindungi dengan langkah keselamatan praktikal dan disediakan untuk permintaan akses atau pembetulan apabila diwajibkan. Tiada apa-apa dalam notis ini yang menyingkirkan hak anda di bawah undang-undang Malaysia.
Maklumat yang dikumpul
- Rekod teknikal asas seperti alamat IP, maklumat pelayar, masa permintaan dan log keselamatan yang diwujudkan oleh laman web, perkhidmatan hos, cache atau keselamatan.
- Rekod dokumen peribadi seperti label dan ID jemputan samaran, ID penanda dokumen peribadi, alamat IP, maklumat pelayar, masa akses, butiran sesi aktif serta peristiwa salin, cetak, simpan, menu konteks, alat pembangun atau pelindung fokus yang disekat.
- Butiran maklum balas seperti kategori, mesej, nama atau nama pengguna pilihan, maklumat hubungan pilihan, rekod persetujuan, alamat IP dan masa penghantaran.
- Butiran laporan Minecraft seperti nama Minecraft, pemain yang dilaporkan, jenis kejadian, edisi, masa kejadian, mesej, maklumat hubungan pilihan, pautan bukti dan tangkap layar atau video pilihan.
- Kuki penting yang diperlukan untuk pentadbiran, keselamatan dan operasi biasa laman web. Analitik terhad boleh digunakan apabila diaktifkan.
Tujuan penggunaan
Maklumat digunakan untuk mengendalikan dan melindungi laman web, mencegah spam dan penyalahgunaan, menjawab maklum balas, menyemak laporan Minecraft, melindungi komuniti, menyimpan rekod yang tepat dan memenuhi kewajipan undang-undang. Maklumat ini tidak dijual.
Pilihan dan persetujuan anda
Borang memaparkan notis privasi sebelum maklumat dihantar. Ruangan pilihan boleh dibiarkan kosong. Butiran laporan yang wajib diperlukan supaya Mari dapat memahami dan menyemak laporan. Anda boleh memilih untuk tidak menghantar borang.
Akses garis masa peribadi
Penonton tidak perlu mendedahkan alamat e-mel. Mari menetapkan label samaran dan jemputan peribadi. Sebelum akses, penonton diberitahu perkara yang direkod dan tujuannya. Garis masa peribadi menggunakan sesi bertandatangan yang singkat, satu pelayar aktif bagi setiap jemputan, penanda dokumen peribadi, semakan pembatalan pantas dan log interaksi yang disekat. Kandungan dokumen, fail DOCX sumber, imej peribadi, rekod jemputan dan log keselamatan menggunakan penyulitan pada peringkat aplikasi. Fail juga disimpan di luar folder laman web awam jika dibenarkan oleh hos. Rekod keselamatan bagi ciri ini biasanya disimpan selama 30 hari. Tiada kawalan pelayar yang boleh menjamin seseorang tidak mengambil gambar skrin.
Pihak yang mungkin menerima data
Mari boleh menggunakan penyedia dipercayai yang diperlukan untuk mengehos, melindungi dan mengendalikan laman web. Maklumat juga boleh dizahirkan apabila diwajibkan oleh undang-undang Malaysia, untuk melindungi seseorang daripada bahaya atau untuk menyiasat penyalahgunaan serius. Perkhidmatan luar seperti TikTok, YouTube, Twitch, Instagram, Discord, SociaBuzz, Ko-fi, Fourthwall, perkhidmatan status Minecraft dan Pl3xMap mempunyai amalan privasi mereka sendiri selepas anda melawatinya.
Penyimpanan, keselamatan dan pemprosesan luar negara
Maklum balas dan laporan hanya boleh diakses oleh pentadbir WordPress. Bukti yang dimuat naik menggunakan nama fail rawak, sekatan akses web terus dan pautan tontonan untuk pentadbir sahaja. Perlindungan munasabah digunakan, tetapi tiada sistem dalam talian yang boleh menjamin keselamatan sempurna. Penyedia hos dan perkhidmatan luar mungkin memproses data di luar Malaysia. Mari akan menggunakan penyedia dan perlindungan yang munasabah mengikut jenis maklumat.
Tempoh penyimpanan
Maklum balas, laporan Minecraft, rekod IP dalam penghantaran tersebut dan bukti yang dimuat naik dijadualkan untuk dipadam selepas 90 hari. Rekod hos, keselamatan dan sandaran mungkin tertakluk pada tempoh yang lebih pendek atau tempoh penyedia apabila diperlukan untuk keselamatan, pemulihan atau keperluan undang-undang.
Hak anda
Anda boleh meminta akses, pembetulan atau pemadaman data peribadi yang berkaitan dengan penghantaran anda, atau menarik balik persetujuan jika berkenaan. Buka Maklum Balas Peribadi, pilih “Privacy request” dan beri maklumat yang mencukupi supaya Mari boleh mencari dan mengesahkan rekod. Permintaan mungkin dihadkan jika maklumat perlu disimpan mengikut undang-undang atau untuk perkara keselamatan atau moderasi yang masih aktif.
Kanak-kanak dan pengguna muda
Jika anda berumur bawah 18 tahun, minta kebenaran ibu bapa atau penjaga sebelum menghantar maklumat peribadi atau memuat naik bukti. Jangan hantar alamat rumah, dokumen pengenalan, kata laluan, perbualan peribadi yang tidak berkaitan atau maklumat lain yang tidak diperlukan.
Soalan atau aduan
Gunakan pilihan Privacy request dalam Maklum Balas Peribadi. Anda juga boleh mengetahui hak anda atau menghubungi Pesuruhjaya Perlindungan Data Peribadi Malaysia.
Perubahan
Notis ini boleh berubah apabila laman web, perkhidmatan atau undang-undang berubah. Tarikh kuat kuasa di bahagian atas akan dikemas kini.
简体中文
Mari 如何处理你的资料
本通知说明 Mari Sunny 如何通过 marisunnyvtuber.com、私人反馈表格和 Minecraft 举报系统收集、使用、储存及保护个人资料。本通知参照马来西亚《2010 年个人资料保护法令》（第 709 号法令）及其七项个人资料保护原则编写。
2010 年个人资料保护法令，第 709 号法令条款
在《2010 年个人资料保护法令》适用的情况下，Mari 会按照一般、通知与选择、披露、安全、保留、资料完整性和查阅原则处理个人资料，并考虑相关修法与标准。资料只会用于已说明的目的，只保留合理所需的时间，并采取实际可行的安全措施。如法律要求，你可要求查阅或更正资料。本通知不会排除你在马来西亚法律下的任何权利。
收集的资料
- 基本技术记录，例如 IP 地址、浏览器资料、请求时间，以及网站、主机、缓存或安全服务产生的日志。
- 私人文件记录，例如化名邀请标签与 ID、个人化文件标记 ID、IP 地址、浏览器资料、访问时间、活动会话资料，以及被阻止的复制、打印、保存、右键菜单、开发者工具或离开页面保护事件。
- 反馈资料，例如类别、内容、可选的名字或用户名、可选的联络方式、同意记录、IP 地址和提交时间。
- Minecraft 举报资料，包括玩家名、被举报玩家、事件类型、版本、发生时间、内容、可选联络方式、证据链接，以及可选的截图或影片。
- 网站管理、安全和正常运作所需的必要 Cookie。启用时可能使用有限的分析。
使用目的
资料用于运作和保护网站、防止垃圾讯息与滥用、回复反馈、审查 Minecraft 举报、保护社群、维持准确记录，以及履行法律责任。资料不会被出售。
你的选择与同意
表格会在提交前显示隐私通知。可选栏位可以留空。必填的举报资料是为了让 Mari 能够了解和审查事件。你可以选择不提交表格。
私人时间线访问
查看者无需提供电子邮件地址。Mari 会分配化名标签和私人邀请。访问前，查看者会看到记录内容和处理目的。私人时间线使用短期签名会话、每个邀请只允许一个活动浏览器、个人化文件标记、快速撤销检查，以及被阻止操作的日志。文件内容、源 DOCX、私人图片、邀请记录和安全日志均使用应用层加密。若主机允许，文件也会储存在公开网站目录之外。此功能的安全记录通常保留 30 天。任何浏览器控制都无法保证他人不能用相机拍摄屏幕。
谁可能接收资料
Mari 可使用运作、托管和保护网站所需的可信服务提供商。如马来西亚法律要求、需要保护某人免受伤害，或需要调查严重滥用，资料也可能被披露。当你离开本站后，TikTok、YouTube、Twitch、Instagram、X、Discord、SociaBuzz、Ko-fi、Fourthwall、Minecraft 状态服务和 Pl3xMap 有各自的隐私做法。
储存、安全与海外处理
反馈与举报仅限 WordPress 管理员查阅。上传证据使用随机文件名，禁止直接公开访问，并只提供管理员查看链接。网站会采取合理的保护措施，但任何网络系统都无法保证绝对安全。主机和外部服务提供商可能在马来西亚境外处理资料。Mari 会根据资料性质选用合理的服务提供商与保护措施。
保留期限
反馈、Minecraft 举报、这些提交中的 IP 记录和上传证据计划在 90 天后删除。主机、安全和备份记录可能按较短期限或服务提供商的期限保留，以用于安全、恢复或法律需要。
你的权利
你可要求查阅、更正或删除与你提交内容有关的个人资料，或在适用时撤回同意。打开私人反馈，选择“Privacy request”，并提供足够资料以便 Mari 查找和核实记录。如法律要求保留资料，或安全与管理事件仍在处理中，请求可能受限。
儿童与年轻用户
如果你未满 18 岁，在提交个人资料或上传证据前，请征得父母或监护人同意。请勿提交住宅地址、身份证件、密码、与举报无关的私人对话，或其他不需要的资料。
问题或投诉
请在私人反馈中使用 Privacy request 选项。你也可以通过马来西亚个人资料保护专员官方网站了解权利或提出投诉。
更新
当网站、服务或法律发生变化时，本通知可能会更新。页面顶部的生效日期也会同步更新。
繁體中文
Mari 如何處理你的資料
本通知說明 Mari Sunny 如何透過 marisunnyvtuber.com、私人回饋表格和 Minecraft 舉報系統收集、使用、儲存及保護個人資料。本通知參照馬來西亞《2010 年個人資料保護法令》（第 709 號法令）及其七項個人資料保護原則編寫。
2010 年個人資料保護法令，第 709 號法令條款
在《2010 年個人資料保護法令》適用的情況下，Mari 會按照一般、通知與選擇、披露、安全、保留、資料完整性和查閱原則處理個人資料，並考慮相關修法與標準。資料只會用於已說明的目的，只保留合理所需的時間，並採取實際可行的安全措施。如法律要求，你可要求查閱或更正資料。本通知不會排除你在馬來西亞法律下的任何權利。
收集的資料
- 基本技術記錄，例如 IP 位址、瀏覽器資料、請求時間，以及網站、主機、快取或安全服務產生的日誌。
- 私人文件記錄，例如化名邀請標籤與 ID、個人化文件標記 ID、IP 位址、瀏覽器資料、存取時間、有效工作階段資料，以及被阻止的複製、列印、儲存、右鍵選單、開發者工具或離開頁面保護事件。
- 回饋資料，例如類別、內容、可選的名字或使用者名稱、可選的聯絡方式、同意記錄、IP 位址和提交時間。
- Minecraft 舉報資料，包括玩家名、被舉報玩家、事件類型、版本、發生時間、內容、可選聯絡方式、證據連結，以及可選的截圖或影片。
- 網站管理、安全和正常運作所需的必要 Cookie。啟用時可能使用有限的分析。
使用目的
資料用於運作和保護網站、防止垃圾訊息與濫用、回覆回饋、審查 Minecraft 舉報、保護社群、維持準確記錄，以及履行法律責任。資料不會被出售。
你的選擇與同意
表格會在提交前顯示隱私通知。可選欄位可以留空。必填的舉報資料是為了讓 Mari 能夠了解和審查事件。你可以選擇不提交表格。
私人時間線存取
檢視者不需要提供電子郵件地址。Mari 會分配化名標籤和私人邀請。存取前，檢視者會看到記錄內容和處理目的。私人時間線使用短期簽名工作階段、每個邀請只允許一個有效瀏覽器、個人化文件標記、快速撤銷檢查，以及被阻止操作的日誌。文件內容、來源 DOCX、私人圖片、邀請記錄和安全日誌均使用應用層加密。若主機允許，檔案也會儲存在公開網站目錄之外。此功能的安全記錄通常保留 30 天。任何瀏覽器控制都無法保證他人不能用相機拍攝螢幕。
誰可能接收資料
Mari 可使用運作、托管和保護網站所需的可信服務提供商。如馬來西亞法律要求、需要保護某人免受傷害，或需要調查嚴重濫用，資料也可能被披露。當你離開本站後，TikTok、YouTube、Twitch、Instagram、X、Discord、SociaBuzz、Ko-fi、Fourthwall、Minecraft 狀態服務和 Pl3xMap 有各自的隱私做法。
儲存、安全與海外處理
回饋與舉報僅限 WordPress 管理員查閱。上傳證據使用隨機檔案名，禁止直接公開存取，並只提供管理員查看連結。網站會採取合理的保護措施，但任何網路系統都無法保證絕對安全。主機和外部服務提供商可能在馬來西亞境外處理資料。Mari 會根據資料性質選用合理的服務提供商與保護措施。
保留期限
回饋、Minecraft 舉報、這些提交中的 IP 記錄和上傳證據計畫在 90 天後刪除。主機、安全和備份記錄可能按較短期限或服務提供商的期限保留，以用於安全、復原或法律需要。
你的權利
你可要求查閱、更正或刪除與你提交內容有關的個人資料，或在適用時撤回同意。打開私人回饋，選擇“Privacy request”，並提供足夠資料以便 Mari 查找和核實記錄。如法律要求保留資料，或安全與管理事件仍在處理中，請求可能受限。
兒童與年輕使用者
如果你未滿 18 歲，在提交個人資料或上傳證據前，請徵得父母或監護人同意。請勿提交住宅位址、身分證件、密碼、與舉報無關的私人對話，或其他不需要的資料。
問題或投訴
請在私人回饋中使用 Privacy request 選項。你也可以透過馬來西亞個人資料保護專員官方網站了解權利或提出投訴。
更新
當網站、服務或法律發生變化時，本通知可能會更新。頁面頂部的生效日期也會同步更新。